STAGE OK :)

Salut (roemeens voor goeiendag)

Sinds enkele dagen sta ik dus op een nieuwe stageplek. Ik had dus
gevraagd om eens op OK te staan. Maar ik sta nu op een heelkunde.
Ofwel heeft ze me verkeerd verstaan ofwel was het niet mogelijk.
Maandag was ik dus zeer teleurgesteld. Ik had me er echt op voorbereid
op OK te staan. Zware opdoffer.
Ik ben er maar gebleven. Al snel had ik door dat daar echt NIETS te
doen is. De verpleegkundigen verstaan geen engels en kunnen het dus
ook niet praten. Balen dus. Na een tijdje kwam er een bende (dikke 15)
studenten binnen. Allen 3e jaarst arts (arts is hier 6 jaar, dus zij
zijn in den helft). Ze deden daar ook stage. De stage voor hen is
meelopen met een dokter die uitleg geeft. Ik ben dus maar met hen
meegegaan. Die arts was zeer verheugd dat ik mee wilde. Hij heeft me
veel uitleg gegeven (vertaald naar het engels wel te verstaan). De
rest van de dag ben ik bij hen gebleven. Met de verpleegkundigen
werken was echt niet mogelijk. Ik, en zij ook, konden ons echt niet
verstaanbaar maken... spijtig. Maar nu leer ik veel over de medische
kant van de heelkunde. En aangezien het nog maar 3e jaars zijn kan ik
redelijk goed volgen. Er zijn ook al verschilllende studenten die
willen vertalen voor mij. Ik versta wel veel maar niet genoeg om vlot
te kunnen volgen wanneer er een uitleg gegeven wordt.
Meestal bespreken we de patiënten een voor een, en stelt de arts
vragen. Die gaan meestal over de pathologie van die patiënt. Voor mij
was het wel een hele aanpassing met ZOVEEL studenten samen te lopen.
Soms zijn het er 10 en soms 20 (hangt ervan af wie zin heeft om te
komen natuurlijk :) ). Die staan dan allemaal rond 1 bed. Een van de
studenten vertelde me zelf, dat in universitaire ziekenhuizen,
patiënten niet konden weigeren onderzocht te worden door studenten.
Dat is gelukkig sinds 1 januari veranderd. Nu mogen patiënten weigeren
door een student onderzocht/verzorgd te worden...

De rest van de week sta ik daar ook nog. Ik ga toch nog eens proberen
op OK binnen te geraken. Ik zou dat echt graag doen.


groetjes
bavo